北海道の地名後志総合振興局（ローマ字版）
北海道の難解な地名のローマ字版です。正式な自治体のローマ字ではないかもしれませんが、読み方としてとらえてください。
後志（Shiribeshi）総合振興局（旧後志支庁） |
|
|---|---|
〈局内の市町村名（五十音）〉 |
|
| 小樽（Otaru）市 | 色内（Ironai）、忍路（Oshoro）、築港（Chikkou）、張碓（Hariusu）、文庫歌（Bunkata）、桃内（Momonai） |
| 神恵内（Kamoenai）村 | 珊内村（Sannaimura） |
| 喜茂別（Kimobetsu）町 | 知来別（Chiraibetsu）、留産（Rusan） |
| 共和（Kyouwa）町 | 老古美（Oikomi）、発足（Hattari）、幌似（Horoni）、梨野舞納（Riyamunai） |
| 倶知安（Kucchan）町 | 比羅夫（Hirafu） |
| 黒松内（Kuromatsunai）町 | 北作開（Kitasakkai）、熱郛（Neppu）、目名（Mena） |
| 島牧（Shimamaki）村 | 千走（Chiwase）、本目（Honme） |
| 積丹（Shakotan）町 | 入舸（Irika）、転多（Gorota）、日司（Hizuka）、幌武意（Horomui）、来岸（Raikishi） |
| 寿都（Suttsu）町 | 歌棄（Utasutsu） |
| 泊（Tomari）村 | 興志内（Okishinai）、堀株（Horikappu） |
| 仁木（Niki）町 | 尾根内（Onenai）、然別（Shikaribetsu） |
| 古平（Furubira）町 | 歌棄町（Utasutsuchou）、群来町（Kukichou） |
| 後志（しりべし）総合振興局（旧後志支庁） | |
